Sunan Ibn Majah, Book 1, Hadith 60 (Ibn Majah 326)

It was narrated from 'Eisa bin Yazdad Al-Yamani that his father said:

"The Messenger of Allah said: 'When anyone of you urinates, let him squeeze his penis three times (to remove the remaining urine drops)." (Da'if) Another chain with similar wording.