Sunan an-Nasa'i, Book 45, Hadith 162 (Nasa'i 4877)

It was narrated that 'Ubaidullah bin abi Bakr said:

"I heard Ana's say: 'The Messenger of Allah said: 'the major sins are; associating others with Allah (shirk), disobeying one's parents, killing a soul (murder) and speaking falsely.