Jami` at-Tirmidhi, Book 14, Hadith 85 (Tirmidhi 1293)
Narrated Abu Ayyub:
"I narrated heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Whoever seperates a mother from her child, Allah seperates him and his most beloved on the Day of Judgement.'" This Hadith is Hasan Gharib.