Jami` at-Tirmidhi, Book 2, Hadith 219 (Tirmidhi 367)

Suhaib narrated:

"I passed by Allah's Messenger (S) while he was performing Salat, so I said greeted him with Salam, and he returned it by making signals." He said: "I do not know except that he said: 'He indicated with his finger.'"